Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Meilleure qualité ‒ Distributeurs dans toute la France ‒ Service clientèle en français
Espace revendeurs
Bannière avec des employés portant des vêtements de protection (EPI) BP®.
EN ISO 20471

EN ISO 20471 - Vêtements de protection 

Norme pour les vêtements de signalisation

Vêtements de protection permettant de signaler visuellement le porteur dans toutes les conditions de luminosité possibles de jour (visibilité de jour grâce à un matériau de fond fluorescent) ainsi que lorsqu'il est éclairé par des phares dans l'obscurité (visibilité de nuit grâce à un matériau réfléchissant). 

Lorsque les jours raccourcissent et que l'obscurité dure longtemps, les travailleurs de la construction routière entrent dans une période particulièrement dangereuse : pour être vus suffisamment tôt par les conducteurs des voitures qui passent, ils ont besoin de Vêtements de signalisation, qui offrent une visibilité optimale. 

Les personnes qui travaillent par exemple dans les installations ferroviaires ou portuaires, dans les aéroports ou dans les entreprises de traitement des déchets et d'élimination des déchets ont également besoin d'un tel vêtement de signalisation bien visible pour pouvoir exercer leurs activités en toute sécurité. Les exigences auxquelles les EPI doivent répondre sont définies par la norme EN ISO 20471.

Deux ouvriers industriels. Une femme et un homme en vêtements de signalisation jaune fluo du Hivis.

Questions et réponses sur la norme EN ISO 20471*

Que signifie EN ISO 20471 ?

La norme EN ISO 20471 décrit les exigences relatives aux vêtements de protection pour la signalisation visuelle du porteur/de la porteuse dans toutes les conditions de luminosité possibles. Les vêtements de signalisation doivent garantir que les porteurs* sont visibles de manière évidente pour les conducteurs de véhicules ou les utilisateurs d'autres équipements techniques dans toutes les conditions de luminosité - aussi bien à la lumière du jour que sous l'éclairage des phares dans l'obscurité. 

Les conditions de port dépendent des influences locales telles que les conditions météorologiques, le contraste de l'environnement, la densité du trafic et d'autres facteurs.


Une femme et un homme en vêtements de signalisation à haute visibilité.

Quels sont les matériaux utilisés pour augmenter le contraste ? 

Les vêtements de signalisation se composent en principe de deux matériaux. L'orange, le jaune ou le rouge éclatants sont appelés matériaux de fond fluorescents et augmentent la visibilité de jour. Les bandes réfléchissantes assurent une meilleure visibilité dans l'obscurité ou au crépuscule. Le matériau réfléchissant ne déploie sa fonction que lorsqu'il est éclairé par une source lumineuse.  


Renforcement de la norme EN ISO 20471 

La norme définit également les méthodes de contrôle des EPI - et les a rendues plus strictes par rapport aux normes précédemment en vigueur. Par exemple, les matériaux de fond fluorescents et les matériaux rétroréfléchissants sont désormais testés après cinq cycles de nettoyage pour répondre aux exigences de la norme si aucun nombre maximal de cycles de nettoyage n'est indiqué. Les utilisateurs doivent ainsi obtenir des informations sur le vieillissement des EPI.

Pictogramme pour les vêtements de protection.

EN ISO 20471 : quelles sont les classes de vêtements de signalisation ?

La norme EN ISO 20471 se base sur une évaluation fondamentale des risques. En annexe, la norme décrit trois niveaux de risque : élevé, moyen et faible. Pour les situations où le risque de ne pas être vu dans la circulation routière est considéré comme particulièrement élevé, la norme EN ISO 20471 définit des exigences spécifiques. Il existe ainsi trois classes de visibilité (vêtements de signalisation de classe 1, vêtements de signalisation de classe 2 et vêtements de signalisation de classe 3). Plus la classe est élevée, plus la surface minimale de matériau de fond fluorescent et de matériau rétroréfléchissant que l'EPI doit présenter est importante. 

Les exigences varient en fonction de l'environnement de travail : 

  • Classe de visibilité 1 (faible risque) : Activités dans des environnements à faible activité de trafic ou de machines. 
  • Classe de visibilité 2 (risque moyen) : Travail dans des environnements avec une activité modérée de trafic ou de machines. 
  • Classe de visibilité 3 (risque élevé) : Les travaux effectués dans des conditions de faible visibilité (par ex. obscurité, pluie, brouillard) ou à proximité d'un trafic rapide (autoroutes, voies ferrées) nécessitent des vêtements de signalisation de classe 3. 

 La classe de visibilité qui s'applique à ton activité concrète est déterminée dans le cadre d'une évaluation des risques. 


Comment atteindre la classe 3 de la norme EN ISO 20471 ? 

Les vêtements de signalisation de classe 3 doivent répondre à des exigences élevées, car dans la classe de signalisation 3, nous sommes confrontés à des risques extrêmement graves (dommages irréversibles pour la santé ou la mort). La classe 3 n'est donc atteinte que si les exigences minimales en matière de matériau de fond fluorescent et de matériau rétroréfléchissant sont remplies. 

Ainsi, les vêtements de signalisation de la classe 3, la plus élevée, doivent utiliser au moins 0,8 mètre carré de matériau de fond dans la couleur fluorescente correspondante et 0,2 mètre carré de matériau réfléchissant. En outre, les vêtements de signalisation de classe 3 doivent être recouverts de bandes réfléchissantes sur le torse, les bras ou les jambes. L'objectif est de garantir une visibilité totale et d'offrir un maximum de sécurité. 


Explication du pictogramme de signalisation 

Le chiffre à côté du pictogramme (ici "x") indique toujours la classe de vêtement conformément à l'aperçu ci-dessous. Plus la classe est élevée, plus la visibilité est grande : 

Class 1 = 0.14 m² HM* + 0.10 m² RM** (e.g. Gilet)

Class 2 = 0.50 m² HM*+ 0.13 m² RM** (e.g. Veste)

Class 3 = 0.80 m² HM* + 0.20 m² RM** (e.g. Veste de protection contre les intempéries)

* HM = matériel de fond 

** RM = Matériel réfléchissant 

La classe de visibilité 3 n'est atteinte que si les exigences minimales susmentionnées sont remplies en ce qui concerne le matériau de fond fluorescent et le matériau réfléchissant rétroréfléchissant. En outre, d'autres exigences décrites dans la norme EN ISO 20471 doivent être respectées. 

Un homme en tenue de travail orange du hivis saute par-dessus une barre.

Dans quels domaines les vêtements de signalisation selon la norme EN ISO 20471 sont-ils obligatoires ? 

Dans de nombreux domaines d'application professionnels, le port de vêtements de signalisation est prescrit par la loi. Les secteurs dans lesquels les vêtements de signalisation sont fréquemment portés sont les suivants :

  • Parcs logistiques et de production 
  • Activité de recyclage 
  • Construction de routes, bâtiment et génie civil
  • Construction de voies ferrées 
  • Travaux sur la voie publique 
  • Gestion des déchets 
  • Entreprise de transport 
  • Entreprises d'approvisionnement et d'élimination 
  • Aéroports


* Comme il s'agit ici de résumés de normes obligatoires en matière de santé et de sécurité au travail, cet article n'a pas la prétention de reproduire intégralement les exigences définies dans ces normes. Bien que cet article soit régulièrement révisé par nos experts, nous ne pouvons garantir l'actualité et l'exactitude des informations.

Une femme et un homme travaillent sur une installation photovoltaïque en tenue de protection.

Les vêtements conformes à la norme EN ISO 20471 sont-ils également disponibles en combinaison avec d'autres normes ? 

Défis liés au froid, à l'électricité, au feu, à la chaleur et à d'autres influences 

Dans certains domaines de travail, les vêtements de protection conformes à la norme EN ISO 20471 ne suffisent pas à eux seuls. C'est le cas dans les zones où il existe par exemple un risque électrique dû à un arc électrique. Cela concerne les fournisseurs d'énergie, les installations industrielles à moyenne et haute tension, l'entretien des tableaux électriques ou le domaine de l'e-mobilité. Dans ces domaines, les vêtements de protection doivent aussi impérativement être conformes à la norme EN 61482-2

Les vêtements de signalisation ne protègent pas contre les flammes, la chaleur, les perles de sueur ou la chaleur rayonnante. C'est pourquoi une protection contre le feu et la chaleur selon la norme EN ISO 11612 ou une protection contre le soudage selon la norme EN ISO 11611 sont nécessaires pour les travaux de soudage ou, par exemple, dans les aciéries et les fonderies. 

En outre, les tissus de sécurité ne sont pas résistants aux produits chimiques ou étanches aux liquides. C'est pourquoi la norme EN 13034 : protection contre les produits chimiques liquides (type 6) est souvent prescrite dans l'industrie chimique, les ateliers de peinture ou la manutention de marchandises dangereuses. 

Pour les domaines d'utilisation à l'air libre, une protection contre le froid selon EN 14058 et une protection contre le vent et les intempéries selon EN 343 sont souvent nécessaires. 

Un autre domaine d'activité est celui des zones à risque d'explosion (ATEX), par exemple dans les usines chimiques ou les dépôts de carburant. Dans ce cas, la norme EN 1149-5 s'applique souvent.


Multinorm : un seul vêtement - de nombreuses normes 

La bonne nouvelle : toutes ces exigences peuvent être satisfaites grâce aux vêtements de protection Multinorm. En d'autres termes, le personnel travaillant dans ces domaines ne doit pas changer constamment de vêtements de protection, mais peut travailler en permanence dans son vêtement Multinorm. Avec sa collection Multi-Protect Plus, BP® propose des vêtements de protection multi-normes particulièrement légers et confortables.

Protection haute visibilité avec réflecteurs

Bandes réfléchissantes pour vêtements de signalisation

Règles importantes pour les réflecteurs :

  • Les bandes réfléchissantes pour les vêtements doivent avoir une largeur minimale de 50 mm et être inclinées de +/- 20° maximum par rapport à l'horizontale. 
  • La distance entre deux bandes réfléchissantes ≥ 50 mm et toujours ≥ 50 mm de l'ourlet (manches, jambe de pantalon). 
  • Espaces dans le matériau réfléchissant ≤ 50 mm et somme de tous les espaces/bandes ≤ 100 mm. Les vêtements de signalisation à manches longues doivent toujours comporter deux bandes réfléchissantes. Si un produit à manches courtes cache une bande réfléchissante autour du torse, une bande réfléchissante doit également être apposée sur la manche. 
  • Les pantalons de sécurité, quelle que soit leur longueur (donc également les shorts de sécurité), doivent toujours présenter deux bandes réfléchissantes sur le vêtement.


BP® utilise plusieurs bandes réfléchissantes différentes, expliquées ci-dessous : 

  • Technologie de la boule de verre : Des milliers de petites billes de verre sont appliquées sur un support textile et réfléchissent la lumière incidente vers la source. Grâce à la technologie des billes de verre, les bandes sont relativement légères et fines. Elles offrent néanmoins d'excellentes valeurs de réflexion. Les bandes réfléchissantes segmentées, également basées sur la technologie des billes de verre, sont particulièrement adaptées aux textiles extensibles, comme les t-shirts. 
  • Technologie des microprismes : Des milliers de petits microprismes sont appliqués sur le PVC et réfléchissent la lumière incidente vers la source. Ces microprismes sont particulièrement résistants à la saleté et à l'abrasion, car ils sont protégés par une autre couche de plastique. Les valeurs de réflexion en cas d'humidité et de mauvaises conditions météorologiques sont particulièrement bonnes.
  • Bandes réfléchissantes segmentées: Les bandes réfléchissantes segmentées et fabriquées sur la base de la technologie des billes de verre sont collées directement sur le tissu. Elles sont ainsi très légères et conviennent particulièrement bien à une utilisation sur des matériaux extensibles.

Une femme accroupie portant des vêtements hivis jaunes pour femmes.

Vestes de protection conformes à la norme EN ISO 20471


Vous trouverez ici une petite sélection de produits conformes aux normes.

Pantalons de protection conformes à la norme EN ISO 20471


Vous trouverez ici une petite sélection de produits conformes aux normes.

Vêtements de travail conformes à la norme EN ISO 20471 pour femmes


Vous trouverez ici une petite sélection de produits conformes aux normes.

Autres vêtements de travail conformes à la norme EN ISO 20471


Vous trouverez ici une petite sélection de produits conformes aux normes.

ÉQUIPEMENT D'ÉQUIPE SOUHAITÉ ?
Vous souhaitez équiper toute une équipe ou une entreprise d'EPI et vous avez besoin d'aide pour choisir et composer des vêtements de protection conformes aux normes ?
CONTACTEZ-NOUS
Une équipe de cinq personnes porte des vêtements HiVis sur les voies ferrées.